Запускаем Photoshop. Для наглядности, создадим новый документ (Ctrl+N) размером 600x600:
Заливаем холст (G) сплошным цветом #3F73A2:
Выбираем кисть (B). Находим одну готовую, которую мы создали в уроке «Создание пользовательских кистей». Рисуем кружочки и получаем что-то похожее на:
Объединяем все слои в один. В главном меню выбираем Filter » Other » Offset.
В открывшемся окне устанавливаем горизонтальное и вертикальное смещение: +300px. Т.е. половина от размера холста, убедитесь что напротив Wrap Around стоит галочка. Нажимаем OK, чтобы применить фильтр:
Чтобы убрать швы, появившиеся после фильтра, можно использовать Clone Stamp для текстурного фона. У нас сплошной фон, поэтому мы просто закрасим проблемные участки:
Осталось только подкорректировать затёртые участки. Передвигаем и добавляем новые круги, стараясь не зализать близко к краям:
Когда изображение готово, уменьшим его размер и сохраним в JPEG с максимальным качеством (для проверки швов). Создадим HTML файл с тегом <body> и стилем style="background: url(BG.jpg) repeat;". Вид из браузера: